Question :
If a person invests in a company whose primary business is not permissible in Shari’ah and the person making the investment is in loss or gain, then what is the ruling in both cases?
Answer :
If a person invests in a company whose primary business is not permissible in Shari’ah and the person making the investment is in profit, then the amount of profit must be given as charity without any intention of sawab
If that person is in loss, then he must bear the loss.
Allah knows best
: سوال
کسی شخص نے اگر ایسی کمپنی میں سرمایا کاری کی جس کمپنی کا بنیادی کاروبار شرعاً جائز نہ ہو اور سرمایہ کاری کرنے والا شخص نقصان یہ فائدہ میں ہو تو دونوں ہی صورت میں کیا حکم ہے؟
:جواب
اگر کوئی شخص ایسی کمپنی میں سرمایہ کاری کرتا ہے جس کا بنیادی کاروبار شریعت میں جائز نہیں ہے اور سرمایہ کاری کرنے والا نفع میں ہے تو نفع کی رقم کو بلا نیت ثواب کے صدقہ کرنا ہوگا۔
اگر وہ شخص نقصان میں ہے تو اسے نقصان برداشت کرنا ہوگا۔
واللہ اعلم بالصواب
Question :
If a person invests in a company whose primary business is permissible in Shari’ah. But if that company does not meet other Shariah conditions (eg, interest bearing debt, non-Shariah income ratio or fixed assets ratio) then what will be the Shari’ah ruling on the profit and loss from the investment.
Answer :
If a person invests in a company whose primary business is permissible in Shari’ah, but if that company does not meet other Shariah conditions (eg, interest bearing debt, non-Shariah income ratio or fixed assets ratio) then profit must be given as charity without any intention of sawab and if there is a loss, he/she can wait until the invested capital is recovered.
Allah knows best.
:سوال
اگر کوئی شخص ایسی کمپنی میں سرمایہ کاری کرتا ہے جس کا بنیادی کاروبار شریعت میں جائز ہے۔ لیکن اگر وہ کمپنی دیگر شرعی شرائط (مثلاً ،سودی قرض ،غير شرعی آمدنی کا تناسب یا جامد اثاثوں کا تناسب) پر پورا نہیں اترتی تو سرمایہ کاری سے ہونے والے نفع و نقصان کا شرعی حکم کیا ہو گا ؟
:جواب
اگر کوئی شخص ایسی کمپنی میں سرمایہ کاری کرتا ہے جس کا بنیادی کاروبار شریعت میں جائز ہے۔ لیکن اگر وہ کمپنی دیگر شرعی شرائط (مثلاً ،سودی قرض ،غير شرعی آمدنی کا تناسب یا جامد اثاثوں کا تناسب) پر پورا نہیں اترتی تو سرمایہ کاری سے ہونے والے نفع کی رقم کو بلا نیت ثواب کے صدقہ کرنا ہوگا ۔اور اگر نقصان میں ہوں تو سرمایہ کاری کی ہوئی رقم کی وصولیابی تک انتظار کرنے کی گنجاش ہے۔
واللہ اعلم بالصواب